Депутат от фракции «Фронт Змин» просит суд отменить решение облсовета о признании русского языка региональным

Сегодня, 26 ноября, в Николаевском окружном административном суде состоялось судебное заседание относительно административного иска депутата Николаевского облсовета от фракции «Фронт Змин» Оксаны Янишевской нa peшeниe oблacтнoгo coвeтa №4 oт 7 ceнтябpя 2012 гoдa, кoтopым pyccкий язык был пpизнaн нa тeppитopии Hикoлaeвcкoй oблacти peгиoнaльным.

Как отметила в своем иске депутат, принятие облсоветом вышеупомянутого решения противоречит Конституции Украины, Закону Украины «О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств», а также Закону Украины «Об основах государственной языковой политики».


Также, как пояснил судье представитель Оксаны Янишевской юрист Андрей Ничипорчук, в иске указывается, что «Николаевский областной совет, не имея полномочия законотворчества, вопреки ст. 10 Конституции Украины, своим решением от 07.09.12 № 4 признал русский язык в Николаевской области региональным».

При этом депутат отметила, что, исходя из части 2 статьи 7 «языкового закона», русский язык на территории Николаевской области и так автоматически признается региональным (потому как региональным автоматически является язык, который используют 10 и более процентов населения) и облсовету не было необходимости дополнительно признавать такое решение в ходе сессии.

Выходит, что облсовет своим решением пытался принять то, что и так гарантировано законом, образно говоря, занимался популизмом, «набивая себе цену» в преддверии выборов.

В ответ на это начальник юридического отдела Татьяна Лабарткава, которая представляет в суде интересы облсовета, заявила, что облсовет в ходе сессии не принимал решение о признании русского языка региональным, а просто «донес» этот факт до сведения граждан, проживающих на территории Николаевщины путем голосования и размещения вышеупомянутой информации в своем печатном органе – газете «Рідне Прибужжя».



Выслушав обе стороны, судья принял решение объявить перерыв в слушании до 17 декабря и попросил Андрея Ничипорчука подготовить к следующему заседанию доказательства нарушения гражданских прав истца.