«Маленький упрямый городок»: британский журналист написал книгу о Вознесенске

В Вознесенске презентовали книгу журналиста Би-Би-Си Эндрю Гардинга «Маленький упрямый городок: Жизнь, смерть и неповиновение в Украине», посвященную местным жителям и событиям марта 2022 года.

Об этом рассказали в Вознесенском горсовете.

«Это увлекательная история о том, как перед лицом могущественной армии обычные люди могут сказать «нет». На встрече присутствовавшие погрузились в воспоминания, реальные истории, героизм и непреодолимую волю жителей Вознесенска», — говорится в сообщении.

Поддержи тех, кто каждый день держит город в курсе

Клуб НикВести — место, где читатель и редакция по одну сторону.

Участники имеют закрытый чат, эксклюзивную рассылку о закулисье жизни журналистов, видят новости раньше других и влияют на изменения.

Присоединяйся. Вместе сохраняем город светлым

Разовая поддержка Ежемесячная подписка

₴ 50 ₴ 100 ₴ 500

Поддерживать

₴ 100 ₴ 250 ₴ 500

Безопасная оплата

Получателем пожертвований является ОО «Николаевский медиа хаб» (ЕГРПОУ 45160758). Совершая пожертвование, вы подтверждаете, что сумма не подлежит возврату и может быть использована ОО на реализацию ее уставной деятельности, в том числе на поддержку независимой журналистики и создание общественно значимого контента. Публичная оферта.

Автор произведения рассказал, что написать книгу его вдохновила история местной жительницы Светланы.

«Приехав в Вознесенск делать репортаж, познакомился со Светланой, местной жительницей, рассказ которой вдохновил на написание истории о несгибаемых людях, защищавших свой родной город», — сказал Эндрю Гардинг.

Книга на английском языке уже издана в Великобритании, США, Южной Африке и Австралии.

«И это еще не конец, поскольку ведутся переговоры о переводе книги на итальянский, датский, финский и китайский языки. Мы надеемся, что эта невероятная история найдет издателя в Украине и будет продолжать рассказывать миру о мужестве, достоинстве и несокрушимости украинского народа», – подчеркнули в горсовете.

Напомним, осенью прошлого года украинский документальный проект «Хащи» побывал в Николаеве и снял фильм о том, как живет город во время войны. В видео команда проекта рассказала о роли истории Николаева, роли генерала Дмитрия Марченко в обороне города, ракетном ударе по Николаевской ОГА. Авторы фильма показали, как горожане живут без питьевой воды в кранах и последствия некоторых обстрелов Николаева.