Языковой омбудсмен Креминь начал проверку «Укрзалізниці» на соблюдение языкового закона

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь начал меры государственного контроля над применением государственного языка в АО «Укрзалізниця».

Об этом он написал в Facebook.

— Из открытых источников нам стало известно о случае применения негосударственного языка на пассажирских железнодорожных билетах без перевода информации на украинский. Это серьезное нарушение языкового закона со стороны «Укрзалізниці», – говорится в сообщении.

Креминь отметил, что уже был подписан приказ о государственном контроле за использованием УЗ государственного языка.

Омбудсмен напомнил, что в соответствии со статьей 30 закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» предприятия, учреждения и организации всех форм собственности осуществляют обслуживание и предоставляют информацию о товарах (услугах) на государственном языке. Информация на государственном языке может дублироваться на других языках.

Кроме того, согласно статье 36 закона, услуги в сфере транспорта в Украине должны предоставляться на государственном языке, а также во всех видах транспорта, вокзалах, аэропортах и портах информация должна быть на государственном языке. В случае необходимости она может дублироваться на английском, язык в сфере обслуживания пассажиров также государственный.

Ранее уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь выразил недовольство тем, как в Николаеве выполняются нормы языкового законодательства, в частности, по размещению вывесок на частных заведениях в городе на русском языке.