Янукович оконфузился перед Президентом Польши
- Владимир Силиков
-
•
-
09:00, 24 сентября, 2012
Президент Украины Виктор Янукович в который раз «проиграл» битву против «самого сложного слова». На этот раз Виктор Федорович не одолел слово «тоталитаризм».
- То-тлі-та-тлі-толірізму, - еле-еле выговорил Янукович.
Очередной ляп украинского президента заметили не только журналисты, но и польский переводчик. Он, переводя речь Януковича для Коморовского на польский язык, сделал явный акцент именно на этом слове, повторив его правильно.
Причем конфуз с Януковичем произошел во время брифинга в Администрации президента в пятницу, 21 сентября. Совместное мероприятие глав двух государств, а также правительственных организаций проходило в честь открытия мемориала памяти жертв тоталитаризма. Сам памятник установлен в национальном историко-мемориального заповеднике "Быковнянские могилы".
Напомним, ранее сообщалось, что Виктор Федорович накануне Евро-2012 вообще "ляпнул", что "территорию нашего государства надо сделать опасной для жизни наших граждан, а когда к нам поедут гости - тем паче".