«Ошибка дизайнера». UA: Первый извинился за показ карты Украины без Крыма

Вечером в пятницу, 16 марта, телеканал UA: Первый показал карту Украины без Крыма. Редакция уже принесла свои извинения и объяснила это «ошибкой дизайнера».

Об этом сообщает пресс-служба телеканала.

– Сегодня, 16 марта, в вечернем выпуске новостей на UA: Первый в прямом эфире случилась техническая ошибка, в результате которой зрители 27 секунд видели карту Украины с заблуждениями. В частности, на карте не были отражены названия областей и городов, а также показана территория без полуострова Крым, – говорится в сообщении.

Підтримай тих, хто щодня тримає місто в курсі

Клуб МикВісті — місце, де читач і редакція по один бік.

Учасники мають закритий чат, ексклюзивну розсилку із залаштунків життя журналістів, бачать новини раніше й впливають на зміни.

Приєднуйся. Разом тримаємо місто світлим

Одноразова підтримка Підписка місячна

₴ 50 ₴ 100 ₴ 500

Підтримати

₴ 100 ₴ 250 ₴ 500

Безпечна оплата

Отримувачем внесків є ГО «Миколаївський Медіа Хаб» (ЄДРПОУ 45160758). Здійснюючи внесок, ви підтверджуєте згоду з тим, що внесена сума не підлягає поверненню та може бути використана ГО «Миколаївський Медіа Хаб» на реалізацію статутної діяльності, що включає підтримку незалежної журналістики та створення суспільно важливого контенту. Публічна оферта.

На телеканале пояснили, что картинка с картой Украины состоит из нескольких десятков элементов, которые накладываются друг на друга слоями в специальной программе для редактирования графики (Adobe After Effects).

– Каждая надпись, каждый цвет, каждое изображение можно сделать видимым, поставив соответствующую отметку в программе. Когда дизайнер новостей делал графику для прогноза погоды, он работал с единственным шаблоном, который используется для визуализации всех событий. Ошибочно, выключая ненужные для этой новости элементы, дизайнер выключил и несколько нужных слоев: изображение Крыма и названия всех областей, – отметили на телеканале.

В пресс-службе добавили, что, поскольку этот слайд готовился уже во время прямого эфира новостей, у выпускающего режиссера не было возможности его проверить.

– Следовательно, зрители увидели такие критические и очень грубые ошибки, – добавили на UA: Первый.

Ранее Россия в ООН назвала Крым до аннексии «заброшенной территорией».